火爆好酒招商网百科知识积聚了白酒百科,啤酒百科,红酒百科,葡萄酒百科,洋酒百科,保健酒百科,黄果米酒百科,等好酒百科知识。
 设为首页
火爆好酒招商网
火爆好酒招商网 >> 好酒百科 >> 葡萄酒百科 >> 进口葡萄酒没英文标是真的吗

进口葡萄酒没英文标是真的吗

编辑: 洋洋 发布时间:[ 2019/1/11 9:59:55 ] 信息分类: 葡萄酒加盟

  现在国外进口葡萄酒在国内占据着很大的市场,走进超市葡萄酒货架上好些都是进口葡萄酒。然而细心的你发现没有?许多进口葡萄酒贴的却是中文标,这是真的进口葡萄酒还是假的?

图片

  实际上国外的葡萄酒标有两种贴法。

  一:正标必须贴,且需在国外贴好进关;

  二:背标可以选择性的去贴,如有外文背标需在国外贴好。

  比如说,进口Burgundy的货,属于一级装的红酒,出口和进口申报的时候没有外文背标,有些进口酒在装瓶销售时,就已经确定是哪个进口商进口,这样装瓶时,就直接贴上进口商备案好的中文背标即可,这样就省去了英文背标的成本。

  以及大部分Burgundy的名庄酒,特别是私人的城堡酒不需要外文背标,而国内的海关在进口申报的时候对外文背标不做特别要求,我国法律只要求贴英文正标和中文背标即可,英文背标可有可无。外文标签国外贴好进来的,备案的时候提供标签的中英文翻译件给商检局,商检取样去食品专门监管的仓库直接贴上中文标签,方可上市销售。

  这就导致了一个问题,市面流通的进口红酒只有中文背标,而没有外文标签,但是毫无疑问它的确是原装进口红酒。

好酒网官方微信
上一篇:选购葡萄酒要不要看年份,又该如何选择

下一篇:介绍波尔多右岸——圣埃美隆分级制度

免责声明:本站部分文章信息来源于网络转载,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如无意中侵犯了媒体或个人的知识产权,请来信或来电告之,本网站将第一时间做出处理,避免给双方造成不必要的损失。